正确答案: A

人们说话不应该用文字游戏开玩笑。

题目：大多数传译人员都认为，最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁，听众却一个个莫名其妙，大家都会感到不舒坦的。根据上文的论述，以下各项都可以是真的，除了：( )

解析：解析：题干的意思是说，用文字游戏开玩笑不好传译。但这并没有人们说话不应该用文字游戏开玩笑的意思。

查看原题

举一反三的答案和解析：

[单选题]下列叙述中，与提高软件可移植性相关的是______。

尽量用高级语言编写系统中对效率要求不高的部分

解析：解析：软件可移植性是指与软件可从某一环境移植到另一环境的能力有关的一组属性。通常高级语言具有较好的可移植性，因此编辑时应尽量用高级语言编写系统中对效率要求不高的程序部分。采用减少注释、选择时间/空间效率高的算法都不能提高软件的可移植性。

[单选题]● 在OSI网络管理标准中定义了网络管理的5大功能（）、性能管理、故障管理、安全管理和计费管理，这5大功能是网络管理最基本的功能。（）

配置管理

解析：在实际网络管理过程中，网络管理应具有的功能非常广泛，包括了很多方面。在OSI网络管理标准中定义了网络管理的5大功能：配置管理、性能管理、故障管理、安全管理和计费管理，这5大功能是网络管理最基本的功能。事实上，网络管理还应该包括其他的网络管理功能。这些功能的实现都与具体的网络实际条件有关，因此只需要关注OSI网络管理标准中的5大功能。

[单选题]下列关于关系运算的叙述中，正确的是(60)。

选择、连接是从二维表的列的方向来进行运算

解析：解析：选择运算是对关系表中元组(行)的操作，操作结果是找出满足条件的元组考察数据库中基本的关系运算的定义。投影是从二维表的列的方向进行运算的，投影的结果是从数据库中选择出若干属性列组成新的关系，而选择和连接则是从行的角度进行运算。

[单选题]● X 公司中标某大型银行综合业务系统,并将电信代管托收系统分包给了 G 公司。依据相关法律法规，针对该项目，以下关于责任归属的叙述中，（29）是正确的。（29）

X公司是责任者，G公司对分包部分承担连带责任

[单选题]● 以下最适合使用贴现现金流绩效评估方法进行评估的投资项目是（55） 。（55）

更新设备

解析：试题（55）分析

[单选题]监理工程师可以采用多种技术手段实施信息系统工程的进度控制。下面(32)不属于进度控制的技术手段。

ABC分析法

解析：解析：进度控制的基本思路是比较实际进度和计划进度之间的差异，如需要就做出必要的调整使项目按计划进度实施，其目的是确保项目“时间目标”的实现。

[单选题]● 利用 ICMP 协议可以实现路径跟踪功能。其基本思想是：源主机依次向目的主机发送多个分组 P1、P2、…，分组所经过的每个路由器回送一个 ICMP 报文。关于这一功能，描述正确的是（16） 。（16）

第i个分组的TTL为i，路由器Ri回送超时ICMP 报文

解析：试题（16）分析

[单选题]某商标注册人委托某印刷厂印制商标标识20万套，而印刷厂印制25万套，该印刷厂多印制5万套商标标识的做法属(37)行为。

侵犯注册商标专用权

解析：解析：《中华人民共和国商标法》第五十二条规定：有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权。(1)未经商标注册人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标的；(2)销售侵犯注册商标专用权的商品的；(3)伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的；(4)未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的：(5)给他人的注册商标专用权造成其他损害的。在本题中，由于某商标注册人委托某印刷厂印制商标标识20万套，而印刷厂印制25万套，该印刷厂多印制的5万套属于“擅自制造他人注册商标标识”行为，因此，侵犯注册商标专用权。